Resolve external HDD connectivity issues caused by broken connector ports through cleaning, cable testing, and OS-level driver troubleshooting.